Vaccination contre la COVID-19Publié le 02/02/2021
Retrouvez la circulaire administrative de l'UNESCO IC/HR/182 et des informations sur les vaccins.
Chères et chers collègues,
1. Vous trouverez ci-joint la Circulaire administrative de l’UNESCO IC/HR/182 précisant les conditions de remboursement des tests PCR et des tests antigéniques et sérologiques pour la Covid-19 ainsi que les vaccins contre la Covid-19.
2. Plusieurs collègues affiliées à la CAM (sans carte vitale) ont réussi à se faire vacciner contre la Covid-19 en se prévalant du Décret N° 2020-1833 du 31 décembre 2020 que l’AAFU vous avait communiqué. A présent, l’AAFU vous communique une lettre que la Délégation permanente de la France a adressé à l’UNESCO le 1 er février 2021. La lettre est très explicite et l’AAFU vous conseille d’en avoir une copie avec vous si vous devez vous rendre dans un centre de vaccination. Ce dernier ne pourra refuser de vous vacciner, toutefois il est probable que le personnel vous demandera votre nom, adresse et N° de la carte MSH Intl./CAM que vous devriez pouvoir montrer . En effet, ils ont besoin de ces indications pour des raisons de traçabilité de la vaccination.
3. Toutefois, la prise de rendez-vous est encore au compte-gouttes, en raison de la relative pénurie de vaccins. Il faut continuer de s’armer de patience.
Cordialement,
Le Comité exécutif
______________________________
VACCINATION AGAINST COVID 19
Dear colleagues,
1. You will find attached the UNESCO Administrative Circular IC/HR/182 specifying the reimbursement conditions for PCR tests and antigenic and serological tests for Covid-19 as well as vaccines against Covid-19.
2. Several colleagues affiliated with the MBF (without a “carte vitale”) have managed to be vaccinated against Covid-19 taking advantage of the Decree N° 2020-1833 du 31 December 2020 that AFUS had communicated to you. AFUS is now addressing you a letter from the Permanent Delegation of France sent to UNESCO on February 1st, 2021. The letter is very explicit and AFUS advises you to have a copy with you if you ever go to a vaccination centre. The latter will not be able to refuse you to be vaccinated, however it is likely that the staff will ask you for your name, address and MSH Intl./MBF card number that you should produce . Indeed, they need these details for reasons of vaccination traceability.
3. However, scheduling appointments is still a trickle, due to the relative shortage of vaccines. We must continue to be patient.
Regards,
The Executive Committee
Lettre de la Délégation permanente de la France, adressée à l’UNESCO le 1er février 2021
